《31》Medieval Hakata - Genko and the Crisis of Hakata (Part 2)...The Battle of Koan and the Crisis of Hakata
- After the Battle of Bunei, Hojo Tokimune had the gokenin(“lower-ranking vassal in the Kamakura”) in Kyushu build a long fortification from Kashii in the east to Imazu in the west in preparation for the return of the Yuan. The stone wall was about 2 meters high, 3 meters wide at the bottom, and stretched 20 kilometers from Kashii to Imazu.
- These fortifications became very effective in 1281, seven years after the Battle of Bunei, during "the Battle of Koan". This time, the Yuan attacked with a large army of 140,000. However, the first group of 40,000 East Road troops could not land on the shores of Hakata Bay because of the fortifications. Therefore, they joined the 100,000-strong Gangnam Army and invaded Hakata Bay again.
- The Japanese forces relentlessly attacked the Yuan forces, including engaging in guerrilla warfare, but the overwhelming military strength of the Yuan side did not seem to waver. However, a miracle happened again: on July 1 (August 17 in the new calendar), a fierce wind that started blowing around 0:00 a.m. sank most of the Yuan ships in one night. Thus, the greatest crisis of medieval Hakata, the disappearance of Hakata, was averted. /
中世博多-元寇と博多の危機（その２）…弘安の役と博多の危機
- この文永の役の後、北条時宗は元の再来に備え、九州の御家人たちに東は香椎から西は今津まで長大な防塁を築かせました。高さ約2メートル、底の幅約3メートル、その距離は香椎から今津まで20キロという壮大な規模を誇った石垣です。
- この防塁が威力を発揮したのが文永の役から7 年後の1281 年に起こった「弘安の役」です。元は今度は14万という大軍で襲来しました。ところが第1陣の東路軍4万人は、防塁があったために博多湾岸に上陸できなかったのです。そこで10万人の江南軍と合流して再度博多湾に侵入しました。
- 日本軍はゲリラ戦に持ち込むなど執拗に元軍を攻撃しましたが、元側の圧倒的な兵力は揺るがなかったようです。しかしここでも再び奇跡が起きました。7月1日(新暦8月17日)、午前０時ごろから吹き始めた猛烈な風によって元船は1夜にしてほとんど沈没してしまいました。こうして博多消滅という中世博多の最大の危機は去ったのです。