• 奢华的宠物食物碗，由高质量的有田烧陶瓷器制成
  这是一个相当豪华的宠物食品碗，由高质量的有田烧陶瓷器制成。
• 原创产品
  我们店里引以为傲的原创产品，与窑户合作制作。
• 追求美，追求奢华，追求高级感
  我们追求的是优雅、美丽、奢华，以及与心爱的宠物相称的高级感。
• 实用方便的宠物食盆（安全保障的3要素）
  这款宠物食盆用途广泛，可以用来吃饭、喝水，其坚实的重量使其具有很好的稳定性。(三要素：不易摔倒、不易移位、不易损坏)
• 带基座，减轻宠物的负担
  带有底座的高碗可以防止呕吐，减轻宠物的负担，让用餐时间更加舒适。
• 请注意
  建议在宠物食物碗下面垫上垫子或其他物品，以防止划伤地板。

• 碧绿釉色辰砂
  外形线条流畅美丽。碧绿色在光照下变幻莫测，如蓝水翡翠一般耀眼，充满优雅感的珍品。
• 碧绿天目，如视蓝玉
  翡翠被称为“东方明珠”，自古以来一直备受青睐。蓝水翡翠更是翡翠中少有的珍贵宝石。碧绿天目特有的清凉之感与蓝水翡翠甚为相似，光泽透亮，魅力十足。
• 安详温和的碧绿色
  让人宁静淡然，心境平和。

本店的日本有田烧陶瓷器，严选享誉世界的九州有田匠人传统工艺品，提供只有在这里才能得到的高品质陶瓷器。
经过工匠纯手工精心制作，随之天气和窑炉温度的变化的影响，使每一件都是不可复制的工艺品。
作为结婚纪念日，母亲节，父亲节，生日等纪念日礼品再合适不过。

四郎窑巧妙运用窑变技术，不仅能产出红宝石色的辰砂，还能产出碧绿色和紫色的辰砂天目等各色工艺品巧夺天工。
四郎窑辰砂天目陶瓷，把有田烧的传统特色发挥到了极致。
四郎窑的窑主副岛信幸，作为新兴的陶艺家，连年获得国际陶瓷展奖项，持续探索永无止境的朱砂之美。

> 名窑简介 - 四郎窑

经过1300度高温烧制而成的有田烧，质地坚硬，表面光滑如丝绸一般。不吸水，污渍不残留，清洗便利。
微波炉，洗碗机也可以使用。同时兼备保温性和保冷性，日常生活方便实用。
独特的烧制手法，衍生出长久耐用的特点。

• 洗碗机可。
• 微波炉可。
• 明火、烤箱不可。
• 受到强烈撞击或突然过冷、过热都有可能导致破损。
• 请避免使用带有磨料的清洁剂或海绵清洗，否则会损坏容器。

※因为是纯手工制作，所以尺寸等可能会有误差。
※某些产品上或有小黑点或凹痕，但不存在质量问题。

辰砂天目汤碗（红）

碧绿天目汤碗（蓝）